quarta-feira, 24 de setembro de 2014

C´est l´Automne!

Nossa, cada vez me supero mais no sumiço! Falta de tempo, falta de ideias, falta de motivação...várias coisas me "impediram" de postar. Bem que eu pensei que seria difícil manter minha volta por muito tempo no mês de março, quando postei três vezes.
Para começar doucement (lentamente), vim publicar dois artigos que tinha achado e salvo faz tempo. Sobre viagens.
O primeiro com dicas para viajantes, olha que interessante: 35 dicas geniais para viajantes. Não sabia quase nenhuma delas, e vocês?
O segundo é sobre o worldpackers, site em que se pode se inscrever como voluntário para trabalhar em albergues em troca de hospedagem e às vezes alimentação. Será que vale a pena? Acho que vale a experiência, a questão é saber se se vai passar o tempo todo atrás do balcão de recepção sem ver nada da cidade ou se é possível ver alguma coisa.
Ah, ontem começou o outono aqui na França! O friozinho já está chegando, ontem estava fazendo 18º em plena tarde, ou seja, à noite ficou mais frio, e eu senti!


Essa estação não é das mais queridas em geral, mas eu particularmente acho uma delícia! E as folhas caindo, como na foto, tirada em Nantes, acho um charme! É época também da volta às aulas, algumas começaram no início de setembro, outras vão começar no início de outubro. É, fim do verão, fim de férias!


Aqui a volta às aulas se chama rentrée, o que em português seria entradas! Boas entradas a todos! Embora vocês já tenham começado antes, não é? E não é apenas as voltas às aulas que começam nessa época. Quase todo mundo tira férias em agosto, em algumas empresas é inclusive obrigatório, algumas lojas e restaurantes fecham nessa época...é uma época difícil de se resolver coisas, pois tudo está fechado.
Não garanto que serei muito presente em meus posts, realmente estou sem ideias...se ainda lerem meu blog e quiserem deixar alguma dica de post, eu agradeço!
Ah, aproveito o post para postar um vídeo muito interessante sobre as remoções feitas para os jogos da Copa do mundo. Embora, como previsto, ela já tenha saído da pauta de assuntos do momento, sempre é válido ver os bastidores e a realidade de toda a realização para o evento. Vejam a versão com legendas em francês para, além de praticarem seu francês, verem a tradução que eu fiz :)
A Caminho da Copa ou Sur le Chemin de la Coupe du Monde
A chanson du jour (música do dia) será L´Automne, de Christophe Maé, tudo a ver com a estação que começa. Au revoir et à une prochaine! Tchau e até a próxima!


Nenhum comentário:

Postar um comentário