Normandia

   Salut! Hoje venho com as novidades típicas de début de post. Descobri uma página muito legal, eles também têm um blog. É a Cave Saint Vincent, que está recolhendo rolhas de vinho para pesquisa contra o câncer. Não é bem legal? E hoje é dia das mães na França! Aqui se diz fête des mères, o que traduzindo seria festa das mães. Oportunidade de desejarmos de novo um feliz dia para essas pessoas tão especiais.

   Mas hoje o assunto vai ser outro. Vamos falar um pouco da Normandia. Essa região, que é meio conhecida pelas bandas brasileiras, é próxima da capital (tanto que, quando fui à Giverny, estava hospedada em Paris) e dá para o Canal da Mancha. Ou seja, suas aguas são frriias! rs
   Como falei para vocês, esse post vai se estender em varios posts sobre diferentes cidades da região. Mas posso começar com uma palhinha.

1 - Introdução à Normandia - Essa região é localizada no noroeste da França, como vocês podem ver no mapa seguinte:

   Ela conta com 5 departamentos, que são espécies de sub-estados. Creio eu que eu tenha conhecido pelo menos 4 deles, então conheci bem a região. Quando se passa de um departamento a outro, ha uma plaquinha indicando.
   A região é conhecida por três razões: a relação que os pintores, em especial os impressionistas, tinham com ela, a ponto de la se alojarem, e por ser local do desembarque das tropas aliadas, na guerra de 1939-45. Hoje em dia esse legado é bem forte, como com a presença de varios museus com o tema de guerra, alguns locais onde é possivel ainda ver bunkers e outros elementos da guerra e com o Festival Normandia Impressionista, que esta na sua terceira edição e vai até dia 26 de setembro. Essa região é também local de desague do famoso rio Sena, rio que cruza Paris e encontra o mar em uma cidade chamada Le Havre, porto este que foi também pintado pelos impressionistas...ei, estamos num circulo nesse post! Um circulo cultural, é claro! A terceira razão, não menos nobre nem menos cultural, é a localização do famoso Mont Saint Michel, talvez depois de Paris o ponto mais conhecido da França. Ha contovérsias sobre esse ultimo. Os bretões dizem que o Mont Saint Michel pertence à Bretanha, enquanto os Normands dizem que o mesmo pertence à Normandia. Oficialmente ele faz parte da Normandia, mas é bem na divisa mesmo, sendo muitas vezes mais proximo ir da Bretanha para la do que da propria Normandia.

Mont Saint Michel

   Falando da minha passagem pela Normandia, conheci varias cidades. Hoje vou so citar, em breve falo mais detalhadamente delas. Sao elas: Giverny, Rouen, em que fui duas vezes, évreux, duas vezes também, Le Havre (so de passagem pela famosa ponte, duas vezes também), Deauville, Trouville, Tourgeville, Benerville-sur-Mer, Bayeux, Caen, Colleville-sur-Mer, Vierville-sur-Mer, étretat e Breteville du Grand Caux. São 13 cidades realmente visitadas, ja que Le Havre foi so de passagem. Hoje vou so dar uma palhinha delas. Voici:

Giverny

Rouen

Bayeux

Caen

Colleville-sur-Mer

Vierville-sur-Mer

Le Havre

Breteville du Grand Caux

étretat

évreux

   Ufa! Então, foram essas cidades que conheci! Não são lindas? Vou ficando por aqui, sem deixar é claro de lançar a chanson du jour. Hoje vai ser Mon Mec à Moi, de Patricia Kaas. Essa musica ficou na minha cabeça desde que uma colega de faculdade a cantou lindamente na festa de final de semestre. Curioso é que fizeram o clipe dela com cenas de Gainsbourg - O Homem que Amava as Mulheres, que no original é Gainsbourg - Vie Heroïque. Como vocês podem ver pelo titulo, conta a vida do cantor-compositor Serge Gainsbourg, ja muito falado aqui no blog. Então fico por aqui, à une prochaine!

En ce jour si charmant...

   Bonjour! Nossa, quanto tempo, nao é? Desde dezembro nao vinha aqui escrever para vocês...que ja sabem que sou meio relapsa com o blog, nao por falta de vontade ou de assunto, mas por falta de tempo mesmo.
   Primeiramente queria me desculpar pela falta de acento em certas palavras...meu computador agora é francês, portanto o teclado também é. E o teclado francês é bem diferente do americano, que usamos no Brasil, principalmente para as acentuações. Ops, acabei de aprender a fazer o til! :)
   Em segundo lugar, fiz questão de vir publicar aqui pois no ultimo dia 25 de maio o blog completou seus 3 anos de existência! Quel bonheur! 3 aninhos de momentos felizes e compartilhados com vocês! Que tal um bolo para a data?

   Sou relapsa por aqui, mas publico todo dia na Fã Page de Ma Vie Française. Se quiserem acompanhar minha saga, ou se informar sobre a cultura francesa, no Brasil ou ailleurs, ou ainda sobre a cultura brasileira na França, esse é o lugar certo para isso!
   Então, nesses 6 meses sem escrever muita coisa (como sempre) aconteceu. Me mudei do Pays de la Loire de volta à Bretagne, minha região por adoção. Aqui comecei e ja terminei uma formação, arrumei trabalho. Em alguns fins de semana, em especial nos prolongados, fui duas vezes na Normandie. Ja falei sobre o tema aqui, mas as regiões francesas são como nossos estados brasileiros. Ou seja, tenho bastante assunto toujours sobre a França para dévoiler para vocês!
   Mas, antes de fazer posts sobre essa região da França em geral ( inclusive estou ha tempos esperando um post especial de um amigo sobre a região zzz), tinha que fazer esse post.
   Nesse meio tempo também ganhei uma concorrente (ou sera pupila?) Minha eterna aluna Juliana criou em parceria com uma amiga esse Fui não volto, blog de viagens que conta com as dicas das duas. Falando em viagens, hoje achei essas dicas valiosas para fazer as malas. Bem util para qualquer viajante, seja de primeira ou de inumeras viagens.
   E, se você como eu gosta de patrimônios, a França é um berço cheio deles! Confira no site oficial de monumentos franceses.
   Gostei muito do ultimo post que fiz aqui, sobre o filme O Pequeno Principe. E me deixou a ideia de não apenas terminar o post com a chanson du jour, mas também com a dica de filme du jour. O que acham da ideia? Dificil vai ser escolher um filme entre todos os franceses que ja vi...em breve dicas de um especialista em cinema! A musica então dessa vez não sera francesa, mas com algumas touches de français...como au revoir, c' est la vie e uma semana em Paris...de Bluebell, A Mulher Solteira e o Homem Pavão. Ela alias usa varias expressões em francês, não é a unica musica em que ela faz isso, não.
   O filme du jour vai ser então uma obra francesa e italiana, que se passa em Paris com a atriz francesa Maria Schneider e o otimo Marlon Brando, falando francês fofo com sotaque. Confiram então O Ultimo Tango em Paris, de 1972. Atenção, o filme foi um escândalo na época! Eu aproveito para sair à francesa depois dessa! Bisous, bisous!